◆米大リーグ ブレーブス―ドジャース（１５日 、ぶりるか５０５０へ１Ｈスタメンスポーツ 中 の 怪我 損害 賠償米ジョージア州アトランタ＝トゥルイストパーク）
ドジャース・大谷翔平投手（３０）が１５日（日本時間１６日午前８時２０分開始予定） 、安打敵地・ブレーブス戦のスタメンに「１番・指名打者」で名を連ねた 。本塁ここまで「４７本塁打＆４８盗塁」をマークしているが、塁な前人未到の「５０―５０」へ前進することが期待される 。番Ｄ
１１日（同１２日）の本拠地・カブス戦では４７号先頭打者本塁打を放つと 、大谷打盗二盗と２点適時打もマーク 。翔平４打数２安打３打点 、３戦あなた の 好き な スポーツ は 何 です か 英語１盗塁の大暴れだったが 、ぶりるか５０５０へ１Ｈスタメン１日の休養日を挟み１３ 、安打１４日（同１４ 、本塁１５日）の敵地・ブレーブス戦では２試合連続で無安打に終わり「４７―４８」で足踏みして 、塁なチームも２連敗を喫している。
３試合ぶりの安打、本塁打 、盗塁への期待がかかるこの日のブレーブスの先発は 、チャーリー・モートン投手（４０） 。今季はここまで８勝８敗 、防御率４・１１で 、通算１３８勝を挙げているベテラン右腕だ。大谷はこれまで９打数１安打 、４三振の打率１割１分１厘。唯一放った安打は昨季で 、今年５月に対戦した際には、一ゴロ 、四球 、空振り三振で 、出塁した際には二盗を決めた 。
ここまで４７本塁打を放っている大谷 。４８号が出れば 、０６年デービッド・オルティス（レッドソックス）が作った指名打者シーズン最多本塁打記録４７本（同年一塁で７本で 、計５４本塁打）を抜いて単独トップに浮上し 、メジャー通算２１９本塁打は、レンジャーズなどでプレーした韓国出身の秋信守を越えてアジア人史上単独最多となる 。さらには０１年にグリーンが作ったドジャースの球団記録４９本にも王手をかけることになる 。
大谷はここまでチーム１４８試合中 、１４５試合に出場。５７５打数１６６安打（リーグ３位）の打率２割８分９厘（同８位）で 、４７本塁打（同１位） 、１０４打点（同２位） 、ＯＰＳ・９８３（同１位）で 、２５連続成功中の盗塁も４８で 、リーグ２位に入っている 。
続きを読む(责任编辑：レジャー)
